— А как еще? — огрызнулся Фредо. — Вы, верзилы, все на одно
лицо, если с такого ракурса смотреть. Думаешь, приятно видеть
нависающие над тобой ноздри?
— Ладно, давай остановимся на том, что я не Гендальф, — сказал
Магистр. — Я лучше.
— Сомнительный повод для гордости, — сказал Фредо. — Гендальф
только и делает, что пускает фейерверки и создает проблемы.
— А я здесь как раз для того, чтобы избавить тебя от проблем, —
сказал Магистр.
— Звучит подозрительно.
— Может быть, позволишь мне войти?
— Если ты пообещаешь пригибаться, не ломать мебель и вести себя
прилично.
— Обещаю, — сказал Магистр.
Убранство внутри было в основном деревянное и вполне обычное,
только уменьшенное в два или три раза. Магистр пригнулся, чтобы не
сбить головой светильники, добрался до дивана и развалился на нем.
Диван жалобно скрипнул под его весом.
— Хороший табак, — принюхался Фредо.
— Я тебе отсыплю, — пообещал Магистр.
Фредо устроился на стуле, поставив локти на стол, водрузив
голову на получившуюся конструкцию и уставившись на Магистра.
— Не буду ходить вокруг да около, — не стал ходить вокруг да
около Магистр. — Мне известно, что твой дядя в качестве наследства
помимо прочего оставил тебе артефакт, который он не особо честным
путем добыл во время героического похода, о подробностях которого
он, вне всякого сомнения, все уже тебе прожужжал.
— Допустим, — сказал Фредо. — И откуда тебе это известно?
— У меня свои источники информации, — сказал Магистр. — Знаешь
ли ты, кому на самом деле принадлежит это кольцо?
— Мне?
— Ты — лишь временный его хранитель, — сказал Магистр. — У этого
кольца может быть только один настоящий хозяин. Ash nazg
durbatulûk, Ash nazg gimbatul, Ash nazg thrakatulûk, Agh
burzum-ishi krimpatul.
— И что это значит?
— Что очень скоро тебе придется отправиться в свой собственный
героический поход, — сообщил Магистр. — Где тебя ждут
предательства, битвы, в том числе с орками и с гигантскими пауками,
голод, холод, ужасные лишения и прочие тяготы, где тебе проклятым
оружием нанесут неисцеляемую в принципе рану, которая в итоге тебя
и прикончит, а под занавес какой-то немытый бомж откусит тебе
палец.
— Эм… — Фредо побледнел и спал с лица. — Как ты можешь такое
знать?
— Я в некотором роде пророк, — сообщил Магистр. — И пророчества
мои обычно сбываются.