– Верно, Ваше Величество, – поклонился Бенедикт, – это она, Б… Б… Да что такое? Юлия.
– Б… Б… Да, я и сам попался, – почесал затылок король, – кажется, вот оно, ее проклятие. Что же, с ним жить можно.
– Простите, а вы о чем? – недоумевала я.
Его Величество надменно на меня посмотрел. А мой спутник извиняющимся тоном произнес:
– Она из другого мира, мой король. Незнание этикета ей простительно. Там они со всеми вольно общаются.
– Это очень дикий мир, – поморщился правитель. – Тебе придется ее поднатаскать.
– Так вы о чем? – устало и с нажимом повторила я, потому что ненавидела, когда меня обсуждали в третьем лице, и в моем же присутствии.
– Это твое проклятие, Б… Б… Девочка, – вздохнул Бенедикт. – Мы искали такую попаданку, чтобы она могла поступить в Академию Морок. А без проклятия, увы, – он развел руками, – туда хода нет.
Проклятие? Это когда меня успели проклясть? Соседка бабка Маша постаралась? Всегда на меня ругалась, с новой подругой отца спелась, ондатра седая. Вернусь, таких цветочков в панамку напихаю.
Внимательно слушая про свою беду, выяснила, что господин Мерлин, а к старшим следовало обращаться именно так, и никак иначе, искал девушку для поступления в очень страшную академию.
Очень страшную академию, в миру Морок, отправляли всех ребят, кто подвергся злой магии. Отсекали от основной части магического сообщества. Там их учили справляться и с проклятием, и помогали в получении будущей профессии. Сила проклятий была неважна. У кого-то эта проблемы действительно были серьезными. А мне повезло. Всего-то, никто не мог назвать меня сразу по имени. Вперед на язык просилась буква Б.
– Странно, конечно, – кривился Его Величество. – Даже название не придумаю для такой напасти.
– Я знаю, – вяло отреагировала я. – Т9 называется. Но это не конкретно мое проклятие, оно всех Юль касается.
Чую, я обживусь. Не бесилась ведь в Москве, читая переписки, где на меня практически матерились. Привыкла.
– Б… Б… Беда, – распсиховался монарх, – может, вы возьмете себе другое имя? Барбара? Белинда, Белладонна?
– Нет, не надо, – предостерег его канцлер. – Проклятие требуется показать. Пусть госпожа Призрачная остается Б…Б… Юлией.
– Обращайтесь ко мне «девочка», – милостиво разрешила я, осознав, что беседа с этим заиканием займет очень много часов. – Зачем же я понадобилась? За кем нужно шпионить в Мороке?