Sic itur ad astra - страница 30

Шрифт
Интервал


Обычно речь идёт про то, что новый астронавт по возвращению вниз должен организовать вечеринку, но Эндрю не совсем наш, он из Пентагона, поэтому Фрэнк вовремя останавливается.

– Спасибо, – говорит Эндрю с напряжением.

Тем временем небо наливается чернотой, той, которую можно увидеть только за пределами земной атмосферы. Звёзды не мерцают – они светят ровным холодным светом. Сейчас перегрузки наиболее беспощадны: они достигают трёх же. На какой-то миг возникает невесомость – это отделилась ступень. Тут же включаются собственные двигатели корабля – мы ещё не на орбите. Многотонный топливный бак проваливается в гравитационный колодец, чтобы приземлиться на плавучую платформу в Атлантике.

– Отделение конуса и щитов, – сообщает невидимый оператор.

Куда-то вбок улетают защитные пластины, через пару часов они сгорят в атмосфере. В первые минуты невесомости кружится голова – вестибулярный аппарат не может разобраться где верх, где низ. Все эти самолёты, свободным падением создающие невесомость, нужны именно для этого – приучить внутреннее ухо к работе наверху. Во многом потому же астронавтов в НАСА в основном отбирают из пилотов – в результате регулярного выполнения трюков высшего пилотажа вестибуло-окулярный этап адаптации сокращается до минимума. Вестибуло-окулярный – потому что глаза видят потолок и пол космического корабля, а рецепторы равновесия внутреннего уха этого не подтверждают.

– Хьюстон, это «Асклепий». Мы поднялись на промежуточную орбиту, телеметрия в норме, запрашиваю курс к МКС, – тараторит Фрэнк.

– «Асклепий», слышим вас хорошо. Передаю программу. Парни с МКС просили поторопиться. Удачи!

Бортовой компьютер принимает данные. Обычно астронавтам нужно время прийти в себя, но сегодня всё идёт через задницу.

– Коллеги, вы как? – спрашивает нас Фрэнк.

– Я в норме, – отвечаю пилоту.

Эндрю молчит. Оборачиваюсь в сторону инфекциониста – он обмяк в своем ложементе, похоже без сознания. Отстегиваю ремни, перебираюсь к Эндрю. На осмотр уходит меньше минуты.

– Хьюстон, это «Асклепий», – сообщаю оператору внизу. –Прошу внимания, говорит Дуглас Кроули.

– Дуглас, мы слышим тебя.

– У Эндрю Филлипса джи-лок. Губы цианотичны. Зрачки расширены, реакция на свет отсутствует. Пульс нитевидный, почти не прощупывается. Мне нужны данные из его амбулаторной карты либо консультация медика, у которого он проходил комиссию. В первую очередь черпно-мозговые травмы в анамнезе. И ещё интересует кардиограмма.