Стыковочный люк у дракона спрятан под
носовым колпаком-обтекателем. Во время стыковки он открывается как
крышка у шампуня.
– Дистанция тридцать метров. Хьюстон,
нам ждать помощи от парней со станции?
Существует два способа стыковки
космического корабля со станцией: стандартный, с использованием
канадского манипулятора Канадарм2 и автоматический, через
стыковочный адаптер для пилотируемых кораблей. Единственная
проблема: управление канадармом осуществляется изнутри станции.
– «Асклепий», пять минут, мы
обсуждаем этот момент.
– Принято, ожидаю, – пять минут это
не всегда пять минут. Поэтому уточняю: – У нас полчаса до ухода в
тень. Не хотелось бы стыковаться ночью.
– «Асклепий», ждите.
Пока внизу совещаются, поворачиваюсь
в сторону Филлипса.
– Эндрю, ты как?
– Хотелось сказать «бывало и хуже».
Но не люблю врать. Я застрял наверху, у меня проблемы с мотором, а
врачей, обследовавших меня, ждёт взбучка.
Посыпается Хьюстон:
– «Асклепий», помощи со станции не
будет. Дуглас, справишься?
– Попробую. Фрэнк, отдохни пока.
Стыковка чем-то напоминает парковку
автомобиля. Нужно подогнать корабль как можно ближе к стыковочному
шлюзу, чтобы сработала автоматика и защелкнулись захваты.
Единственная разница: у автомобиля две степени свободы, у дракона –
три. Впрочем, особой точности здесь не требуется.
– Дистанция двадцать метров, –
сообщаю в эфир. – Дракон неподвижен относительно станции. Запускаю
программу автоматической стыковки.
В крайнем случае можно всё сделать и
ручками, но тогда вероятность аварии растёт в разы. Дрогнет рука
пилота, засбоит один из двигателей – и всё потеряно. Автоматика
работает чище. Впрочем, я готов в любой момент перехватить
управление, если покажется, что что-то идёт не так.
– Автоматика включилась. Дистанция
десять метров. Ход плавный.
В Хьюстоне молчат, что-то говорить
под руку пилоту – плохая идея.
– Есть захват. Хьюстон, докладываю:
корабль Crew Dragon с миссией «Асклепий» пристыковался к модулю
«Гармония» международной космической станции.
– Дуглас, на пару слов, – Эндрю
глазами показывает на тумблер коммуникатора.
Выключаю связь.
– Пациентов сразу упаковывай в
скафандры. И не забудь их продезинфицировать перед переходом на
дракон. В идеале стоило бы выводить пациентов через открытый космос
– чтобы на скафандрах лишнего не натащить.